(English below)

Miriodor a vu le jour à Québec en 1980, par la rencontre de François Émond et Pascal Globensky. À ce noyau initial, d’autres musiciens sont venus se greffer, jusqu’à ce que la première formation stable du groupe soit obtenue, en 1983. Cette formation comprenait François Émond (violon, flûte, claviers, clarinette), Pascal Globensky (claviers, guitare acoustique), Rémi Leclerc (batterie), Sabin Hudon (saxophones), Denis Robitaille (guitare, basse, chant) et Marc Petitclerc (claviers). C’est cet équipage que l’on retrouve sur le premier vinyle du groupe intitulé Rencontres. Ce disque, autoproduit et maintenant discontinué, a été réédité depuis sur CD par Cuneiform Records, la compagnie de disque avec qui Miriodor fait affaires depuis 1988.

À l’automne 1984, François, Pascal, Rémi et Sabin quittaient Québec pour s’établir à Montréal. Ce quatuor a fait quelques enregistrements qui se retrouvent sur la réédition sur CD du 2ième album de Miriodor, Miriodor. Il y a aussi une de ces pièces, Moyen-âge, qui a été utilisée par le magazine audio ReR Quarterly publié par la compagnie Recommended Records, dirigée par Chris Cutler. En 1987, François Émond quittait le groupe. Sabin, Pascal et Rémi se sont mis à expérimenter alors avec les nouvelles possibilités qu’offraient alors les technologies musicales informatiques, en particulier le système MIDI. Cela leur a permis de présenter des oeuvres aux orchestrations étonnamment denses pour un trio. Le résultat se fit entendre sur l’album éponyme, Miriodor, paru en 1988.

En 1989, des concerts ont lieu au Festival international de musique actuelle de Victoriaville, à la Chapelle historique du Bon-Pasteur, au Festival franco-ontarien à Ottawa et en France et en Belgique, lors d’une petite tournée organisée conjointement avec l’Agence Québec/Wallonie-Bruxelles pour la jeunesse. En 1991, le trio enregistrait Troisième avertissement, son 3 ième album. Miriodor participait au Festival des musiques de création du Saguenay-Lac-St-Jean et à la Conférence internationale de musique assistée par ordinateur. Le spectacle “Troisième avertissement”, comportant une approche plus théâtrale, a été présenté à la galerie Sköl en 1992. Fin 1993, la venue d’un nouveau musicien apporte du sang neuf au groupe. La première pièce enregistrée avec le guitariste Bernard Falaise fut Promenade sous zéro, une pièce pour la compilation Unsettled Scores de Cuneiform Records et qui consistait en un « medley » de pièces des groupes belges Univers Zéro et Présent.

En 1994, divers engagements professionnels ont éloigné Sabin de Miriodor et le groupe est redevenu essentiellement un trio. 1996 marque la sortie de Jongleries élastiques, 4ième opus du groupe. Pour ce disque Miriodor a fait appel a plusieurs invités : Sabin Hudon, James Darling, Stefka Iordanova, Ivanhoe Jolicoeur, Jean-Denis Levasseur, Claude St-Jean et Stéphanie Simard. Le groupe s’est produit au ProgScape ‘96, à Baltimore et au Festival international de jazz de Montréal. À la fin du mois d’août ‘96, Miriodor se produit à la Maison du Québec à St-Malo en France avec l’aide de l’Office franco-québécois pour la jeunesse. Pour ces concerts, des musiciens s’ajoutent à la formation de base dont Nicolas Masino (basse, claviers) qui devint rapidement indispensable et s’intègra au groupe. En 1998, le groupe est redevenu un quintette, avec l’ajout de Marie-Chantal Leclair (saxophones).

En 1999, Miriodor composait et enregistrait la trame sonore d’un documentaire ayant pour sujet le passage au prochain millénaire. Ce film, intitulé Almanach, a été réalisé par Denys Desjardins et produit par l’Office national du film du Canada. En octobre 2000, Miriodor s’est produit au Hot House à Chicago et à Ann Arbor, dans le cadre du festival de jazz avant-garde Edgefest. Compositions et enregistrements suivirent et le 5ième album du groupe, Mekano, parut en septembre 2001. S’adjoignant les services de Marie-Soleil Bélanger (violon), le groupe est alors redevenu un sextuor. Après la sortie de Mekano, Miriodor est invité à jouer au prestigieux festival NEARfest à Trenton aux États-Unis en 2002. Les réactions sont tellement positives que le groupe s’y produira à nouveau l’année suivante, en pré-ouverture.

À l’automne 2004, Miriodor effectuait un retour au Edgefest et terminait la réalisation de Parade +Live at NEARfest 2002, sorti au printemps 2005. Fait à retenir, le remarquable musicien suédois Lars Hollmer a collaboré à quelques morceaux sur ce disque. On y remarque également la présence de Lise Millette, au basson. Il y eut aussi un spectacle à Montréal, avec Frogg Cafe. Et au printemps 2005, Miriodor était une des deux têtes d’affiche du Gouveia Art Rock Festival 2005 au Portugal (avec comme invités spéciaux Lars Hollmer et Michel Berckmans!) et participa au Festival de Jazz de Guelph en septembre de la même année. Il y eut également à Montréal un programme double avec Miriodor et le groupe Présent. Pour ces spectacles, la violoniste Chantal Bergeron accompagnait le groupe.

En 2006 et 2007, le groupe participa au Festival de musique progressive de Montréal, tout en travaillant à leur 7e album, Avanti!, paru en mai 2009. En juillet 2009, le groupe a fait la première partie de Van der Graaf Generator, au Festival d’été de Québec. La même année, autre participation au Festival de musique progressive de Montréal, parution d’un album en concert, Miriodor – Live in 89”, produit par le label de disques ProgQuébec.

En mai 2010, Miriodor participe au Festival des Musiques de création, à Jonquière (province du Québec). En septembre 2010, le groupe participe au festival Rock In Opposition, à Carmaux, France et le même mois, il assure la première partie d’Univers Zéro, au festival Sonic Circuits, à Washington D.C., (É.-U.).

Après une pause in 2011, l’année 2012 et une partie de 2013 furent consacrées au travail de composition et d’enregistrement pour Cobra Fakir”, le 8e album studio du groupe. “Cobra Fakir” a paru le 24 septembre 2013 sur Cuneiform Records. Sur cet album, le groupe est de nouveau un trio (Falaise – Globensky – Leclerc), tout comme pour Jongleries élastiques, mais sans musiciens invités. Nicolas Lessard (basse/claviers) s’est joint au groupe, suite au départ de Nicolas Masino, et il aide le groupe pour la présentation du nouveau matériel en spectacle. La première pour cet album a eu lieu en Caroline du Nord (É.-U.), au festival ProgDay, en août 2013. Il y a eu ensuite un lancement officiel à Montréal en octobre 2013. Miriodor a ensuite participé à la 2e édition du festival Seaprog, à Seattle, (É.-U.), en juin 2014.

Les deux années suivantes (2015 et 2016) sont consacrées à la composition et aux enregistrements du neuvième album studio du groupe, “Signal 9”, dont la parution se fera en mai 2017, toujours sur Cuneiform Records. Nicolas Lessard est maintenant membre à part entière du groupe et l’album est le résultat du travail de Miriodor en quatuor.

 


Miriodor was formed in 1980 (in Québec City) by the meeting of François Émond and Pascal Globensky. Different musicians came and went until the band settled as a sextet, in 1983. The line-up was comprised of François Émond (violin, flute, keyboards, clarinet), Pascal Globensky (keyboards, acoustic guitar), Rémi Leclerc (percussions), Sabin Hudon (saxophones), Denis Robitaille (electric guitar, bass, singing) and Marc Petitclerc (keyboards). This was the crew of the 1st album, “Rencontres”. This LP, self-produced and now deleted, has since then been released in CD format by Cuneiform Records, Miriodor’s record company since 1988.
Towards the end of 1984, François, Pascal, Rémi and Sabin moved to Montreal, establishing themselves as a quartet. This group did some recordings that now appear as extra material on the reissue of our 2nd album “Miriodor”. One of these pieces, Middle Ages, appeared in the audio magazine ReR Quarterly, published by Recommended Records, company led by Chris Cutler.

Early 1987, François Émond left the band, now a trio. Sabin, Pascal and Rémi then experimented with the then new computer technologies, notably the MIDI system, allowing the trio to have a full orchestral sound. This trio recorded “Miriodor” at the beginning of 1988. They played the Festival International de Musique Actuelle de Victoriaville (fall 1988) and toured France and Belgium in March 1989, with the help of l’Agence Québec/Wallonie-Bruxelles pour la jeunesse.

In 1991, it’s the release of “Third Warning” with the band still as a trio. The band participated at the Festival des musiques de création du Saguenay-Lac-St-Jean and also at the International Computer Music Congress. End of 1993, a fourth member came in : Bernard Falaise (electric guitar and bass). Recording of a piece, “Promenade sous zéro”, as a quartet for the Cuneiform Records compilation Unsettled Scores. The piece is a sort of medley of pieces from two Belgian bands, Univers Zéro and Présent.

In 1996, release of Elastic Juggling by the trio with a myriad of guest musicians. Sabin Hudon left the band during the making of this album. The band played at ProgScape ‘96 in Baltimore (USA) on June 29th, played at the Montreal Jazz Festival on July 5th, played at La Maison du Québec in St-Malo (France) the last week of August ‘96. Nicolas Masino (bass keyboards) is a late addition for these concerts. He quickly became an essential component of the band and has been a full member since then.

In 1998, the band became a quintet, with the addition of Nicolas Masino and Marie-Chantal Leclair (saxophones), and worked on a new repertoire. In 1999, Miriodor composed and recorded a music score for “Almanach”, a documentary movie about the passage into the next millenium. This movie was directed by Denys Desjardins and produced by the National Film Board of Canada.

In October 2000, the band played the Hot House in Chicago and at the Edgefest, an avant-garde jazz festival in Ann Arbor, Michigan. The fifth album, “Mekano”, is released in September 2001. With the addition of Marie-Soleil Bélanger (violin), the band became a sextet again. Following the release of that record, Miriodor is invited at the prestigious NEARfest festival, in Trenton (NJ), in 2002. The response is so good that the band is invited again the following year for the pre-festival show.

During autumn 2004, Miriodor played again the Edgefest, shared a bill in Montreal with Frogg Cafe and completed the production of its next album, “Parade +Live at NEARfest 2002”. It is released in May 2005. The legendary Lars Hollmer (Samlas Mammas Manna) collaborated on a few pieces. In April 2005, Miriodor is premiering this material as the Day-1 headliner of the Gouveia Art Rock Festival, in Portugal. For this occasion Chantal Bergeron was on violin and special guests included Lars Hollmer and Michel Berckmans. In fall 2005, the band played the Guelph Jazz Festival for the first time, and was the opening act for Présent in Montreal.

The two following years (2006 – 2007), Miriodor played the Festival de Musique Progressive de Montréal while working on “Avanti!”, their seventh album, released in May 2009. In July 2009, the band was the opening act for Van der Graaf Generator, at the Festival d’été de Québec, in Quebec City. Release of a live album, Miriodor – Live in 89”, on ProgQuébec label. And, the band took part again in the Festival de Musique Progressive de Montréal, in 2009.

May 2010, the band played the Festival des Musiques de création, in Jonquière (province of Quebec). In September 2010, Miriodor played the Rock In Opposition festival, in Carmaux, France and later that month opened for Univers Zéro, at the Sonic Circuits festival, in Washington D.C., USA.

After a hiatus in 2011, year 2012 and part of 2013 were devoted to the work on Cobra Fakir”, the band’s 8th studio album. “Cobra Fakir” was released on Sept. 24th, 2013 on Cuneiform Records. On this album, the band is back as a trio (Falaise – Globensky- Leclerc), like on Elastic Juggling, but without any guest. Nicolas Lessard (bass guitar/keyboards) happily joined the band, in order to replace Nicolas Masino, and will help the band with the live rendition of the new material. This album was premiered live at the North Carolina ProgDay festival, in August 2013, and was then launched in Montreal in October 2013. The band took part in the 2nd edition of Seaprog, in Seattle, USA, in June 2014.

The next two years (2015 and 2016) were devoted to the composition and recording of Miriodor’s 9th album, “Signal 9”, due for release in May 2017, on Cuneiform Records. Nicolas Lessard is now fully integrated in the band, and this album will be released as a quartet.